Książka przedstawia rozumienie homoseksualizmu przede wszystkim jako konsekwencji zaburzenia czy niepełnych relacji w najbliższej rodzinie i jednocześnie wytycza konkretną drogę do przemiany. Ukazuje rolę zaangażowanej obecności innych oraz znaczenie duchowego wzrastania w tym procesie „wychodzenia na prostą”. Swoją dynamikę książka zawdzięcza licznym osobistym wyznaniom Autora, który sam doświadczał skłonności homoseksualnych i przeszedł opisywaną drogę. Obecnie jest mężem i ojcem rodziny, a także terapeutą i doradcą osób na drodze przemiany.

Holenderski psycholog ukazuje możliwości radzenia sobie z homoseksualizmem. W oparciu o doświadczenie uzyskane w trakcie wieloletnich badań klinicznych van der Aardweg stawia tezę, że "odmienne orientacje seksualne" nie są uwarunkowane genetycznie i można je leczyć. W terapii i powracaniu do normalnych relacji z otoczeniem bardzo ważną rolę odgrywa budzenie w pacjencie nadziei na lepsze życie - podstawowe przesłanie chrześcijaństwa

Książka powstała z myślą o tych, którzy pragną przezwyciężyć swój homoseksualizm, ale przekazuje także wiele prawd ogólnych dotyczących akceptacji i rozwoju męskiej tożsamości. Autor proponuje nam przejście przez kolejne etapy rozwojowe dorastania do męskości, bez dróg na skróty. Jeżeli nie uczyniliśmy tego, będąc chłopcami, musimy zrobić to w wieku dojrzałym. Pokazuje na czym polega męskość i jakie ma znaczenie oraz jak ją realizować w zgodzie z uniwersalnym Bożym planem.

Książka, będąca zbiorem szkiców, reportaży i rozmów, podejmuje w duchu spokojnej refleksji trudny i złożony temat homoseksualizmu przede wszystkim jako wyzwania stojącego przed osobą ludzką, społeczeństwem, a także wspólnotami Kościoła. Główni autorzy kwestionują przy tym współczesny „dogmat” mówiący o wrodzonym i niezmiennym charakterze orientacji homoseksualnej.Tytułowa „Męska rozmowa” to szczery i przyjazny dialog jednego z autorów z psychologiem gejem, zasadniczo odrzucającym jakąkolwiek możliwość zmiany orientacji.